Akhirnya, jadi jg gw nonton Ayat-ayat Cinta. Sebenernya sih, waktu tau klo AAC bakalan di filmin, gw udh ragu duluan. Bisa ngga si sutradara menerjemahkan bahasa tulisan yg luar biasa indah, menjadi bahasa visual yang sama indahnya. Yah, minimal 11-12 deh. Tapi membaca perjuangan Hanung si sutradara dalam menggarap film ini, gimana niatannya membuat film ttg agamanya, membuat gw sedikit -sedikittttt aja- tergerak untuk menonton film ini. Ditambah lagi dg suami yg dg semangat memuji2 film ini, dan jg salah satu temen kantor gw yg merekomen hal yang sama. Satu hal yg gw lupa, mereka blm pernah baca novelnya. Hehehehe.

Komentar gw setelah nonton, well.. ya seperti rating yg gw kasih di review ini. Cuma 2 bintang aja. Sementara novelnya gw kasih rating 5 bintang. Jauhhhh bo! Rada2 kecewa, below expectation. *lah ekspektasi gw sblmnya aja udh rendah, gimana yg below expectation yah? hhihihihii*

Pertama, alur ceritanya keliatan buru2 banget. Yah, gw ngerti sih, ini salah satu usaha si pembuat film utk memadatkan cerita dalam novel tebal ini. Cuma jdnya ga enak banget. Maksa. kalo di novelnya, perpindahan dari satu sekuens ke sekuens lain enak, ngalir. Lah kalo filmnya, lompat2. Komentar gw, "Ih, kok lgs ke sini sih? Kok udh sampe sini aja sih?"

Kedua, settiing nya ngga banget. Salah satu daya tarik novelnya adalah penggambaran setting yang indah banget, so real. Membuat kita bisa membayangkan sendiri dan seolah2 ngalamin sendiri. Tapi setting di film ini, huhuhu suram, gelap, kumuh. Kesannya bronx abis. Ahhh...sayang banget.

Ketiga, perubahan pada cerita yg buat gw mengganggu banget dan menghilangkan kesan anggun dan elegan dari karakter bbrp pemainnya. Kaya adegan waktu Aisha cemburu sama2 perempuan2 yg minta dinikahi Fahri. Dalam novelnya ngga ada tuh cerita Aisha marah2 ke Fahri krn dibakar api cemburu. Satu2nya kecemburuan dia adalah waktu Fahri akhirnya menikahi Maria di rumah sakit. Itupun kecemburuannya hanya ditumpahkan dalam tangisan. Ngga pake ngomel2 kaya sinetron.

Dan satu lagi perubahan cerita yg menurut gw mengganggu. Waktu adegan pertama kali Fahri ketemu Aisha di metro, di mana ada kejadian org mesir memaki2 Aisha, gw kecewa krn endingnya si org Mesir itu ngegampar Fahri. Di novelnya ngga gitu boooo. Di novel tsb digambarkan kalo penyelesaian damai banget, menunjukkan kebesaran Islam banget. Hashh..kenapa jd kaya sinetron gt sih, maen gampar2an? Aku kuciwaaaaaaaaa..

Keempat, adegan malam pertama Fahri dan Aisha setelah walimah. Man, so cheap! Padahal di novelnya, sakral banget, mengharukan banget! Gimana Fahri dan Aisha memulai malam pertama dg doa2, dg sholat sunat 2 rakaat, dg kecupan di kening yg bagi gw lebih menimbulkan rasa haru. Di filmnya, hoaaaaaaaa ngga ada sakral2nya sama sekali! Padahal menurut gw ini salah satu adegan yang pesannya penting utk disampaikan dg jelas dan benar. Dobel kuciwa..

Kelima, bahasa. Emang sih, ini film bikinan indonesia. Pemainnya jg org indonesia. tapi kan settingnya Mesir. Emang sih terselip beberapa kalimat bahasa Arab. Cuma, ada bbrp bagian yang kebanyakan bahasa indonya. Dan rasanya jd aneh banget, ga enak diliat dan didengar. Hmmm...sulit kali ya, buat para pemainnya menghafalkan dialog2 berbahasa Arab.

Keenam, kenapa sih harus ada cerita kehidupan stlh Fahri menikahi Maria, keluar dari penjara, dan hidup bertiga di flatnya Aisha? Ngapain mesti ada konflik batin Aisha-Fahri-Maria? Sampai di sini, gw ngerasa ini udh tipikalnya sinetron banget. Aisha cemburu, kabur dari rumah, dijemput Fahri. Walaupun ada kalimat Fahri yg menyentuh banget. Ketika dia bilang pada Aisha bahwa dia sdg belajar ikhlas dg kondisi stlh mereka hidup bertiga. Tapi secara keseluruhan, adegan kehidupan bertiga mereka itu ngga banget deh! Ngarang banget!

Ketujuh, adegan waktu Maria meninggal, mestinya jg jadi salah satu adegan yg mengaduk2 emosi. Diceritakan dalam novel, gimana menjelang ajalnya, dalam sekaratnya, Maria bermimpi yang maknanya sangat dalam, dan dia sempat melafalkan ayat2 Al Quran. Duh, di novelnya, gw smp merinding abis pas bacanya. tapi di filmnya, jd beti alias beda tipis ama sinetron. Sayang banget, kan?

Gini deh nasibnya kalo produsernya yg biasa bikin sinetron. Kayanya gatel kalo ngga ada adegan2 ala sinetron bertaburan di dalamnya. Huhuhuhu..

Tentang pemainnya, well.. Fedi Nuril, std bgt alias standar banget. Rianti not bad, Carissa bagus. Selebihnya, yah gitu deh..

Dari bbrp kekurangan di atas, gw cukup puas krn ada bbrp pesan ttg kelembutan Islam, yang tersampaikan dg cukup jelas di sini. Kaya ttg suami yg memukul istri atau domestic violance.Walaupun penjelasannya -yg di novel lengkap banget-, dipersingkat. tapi pesannya cukup sampai. Bahwa kondisinya adalah istri yang nusyuz, tidak patuh, menghormati & menghargai suami. Itupun harus diberitahu dulu baik, kalo ngga mempan baru dipukul. Tapi tidak di wajah, dan tidak dg maksud menyakiti. Ttg masalah suami memukul istri ini kan sering sekali dipakai oleh orang2 yg ingin menyerang islam dan menganggap umat islam adalah umat yg menyukai kekerasan dan merendahkan wanita.

There, i'm done with my review. Kalo ada yg mau nonton, silakan aja sih. Tapi klo udh baca novelnya, yah siap2 aja buat kecewa yah.

Hehehehe..
Udh lama pgn ajak Naura nonton Pocoyo..
Tapi selain mama ga inget jam tayangnya dan main di channel berapa di TV kabel, Naura toh blm ngerti2 amat klo nonton Pocoyo..

Nah, gara2 Naura udh mulai bosen liat Baby TV yang itu2 aja, yg cuma tayang sebentar2, akhirnya mama ganti channel ke Playhouse Disney. Ada Barney, Thomas & Friends, Jojo's Circus, dannnnn POCOYO!
Baru deh, Naura rada antengan dikit..

mama sampe booking Pocoyo di saluran tv kabelnya mama, biar ngga kelupaan. Eh ternyata ayah juga bookingin Thomas & Friends.. loh? Itu mah tontonannya mas Tristan atuh yaaah..

Eniwei, ngga cuma Naura aja yg suka, mama jg suka kok. Kocak banget. Tampilan visualnya jg menarik. Dan asyiknya lagi, di playhouse tayangnya 30 menit!

Hmmm ada yg jualan DVDnya ga ya? Buat bekal mama klo mudik ke Jogja 2 bulan lagi nih! Soalnya di Jogja kan ga ada TV kabel.. hehehe

katanya, buku ini bagus banget. gw baru dpt pinjeman buku ini dari ririen pagi ini. setelah bbrp hari yg lalu waktu jalan ke gramed sm ririen, dia bilang ni buku baguuuss banget. plus, waktu gw lg browsing buku di inibuku.com, hubby ikutan ngintip dan nanya, tau buku ini gak? soalnya hubby crita, temennya yg produser film pgn banget beli cerita ini buat difilmkan. tp ternyata, udh keduluan ama miles (mira lesmana). dan buku ini emang udh mau -atau sedang?- difilmkan dg sutradara riri riza.
wah, belum baca bukunya aja gw udh excited. kayanya ntar klo filmnya udh ada, gw kudu nonton nih ama hubby..
baca yuk bacaaa..
*ntar klo udh baca, gw review lagi yah..*

----------------------------------------

ternyata boooo...
ni buku emang asikk banget..
gw blm bisa ngalahin ririen yg nuntasin buku ini dlm 1 jam saja. it took me 3 days to finish this book. di sela2 nyusuin naura, masak buat naura, ngelonin naura dan ayahnya.. *hihihihi*. tp demi nyelesaiin ni buku, gw rela gelantungan di busway smbl nenteng buku ini dan membacanya smp perjalanan kuningan-mampang or vice versa ga berasa lama *secara busway skrg pun macet booo*

hmmmm
gw suka banget dg cara andrea menarik gw, si pembaca bukunya, ke dalam kenangan masa kecilnya. gw ikut bersemangat ketika Lintang si cemerlang dg penuh antusias menjawab pertanyaan dalam lomba macam cerdas cermat.. ikut trance *in a manner way :p* waktu mahar sukses membuat anggota laskar pelangi kelojotan macam macan kesurupan di acara pawai kesenian..
ikut tersipu2 membayangkan si kuku cantik di balik tirai kerang..
duh.. ga sabar baca sekuelnya..

Ririeeennnn..pinjaaaaammmmmm!!!
*definitely a MUST-READ*

"Sejujurnya Mbak Asma, hanya ada satu alasan inti kenapa lelaki menikah lagi."
"Dan itu bukan karena menolong, bukan karena kasihan, atau alasan lain. Saya lelaki. Dan kalau saya menikah lagi, itu murni karena saya suka dengan gadis itu. Saya jatuh cinta. Titik."

"Ikhwan itu berkata begini, Mbak Asma... Jika saya menikah lagi: Pertama, kebahagiaan dengan istri kedua belum tentu...karena tidak ada jaminan untuk itu. Apa yang kelihatan bagus, dalamnya belum tentu. Hubungan sebelum pernikahan yang sepertinya indah, belum tentu akan terealisasi indah. Dan sudah banyak kejadian seperti itu."
"Sementara, luka hati istri pertama sudah pasti, dan itu akan abadi."
"Sekarang, bagaimana saya melakukan sebuah tindakan untuk keuntungan yang tidak pasti, dengan mengambil resiko yang kerusakannya pasti dan permanen?"

*************************************

Huhuhu seru yah, baca kalimat di atas? Kalimat2 tersebut adalah penggalan dari salah satu catatan Asma Nadia di bukunya yg termasuk best seller ini.
Dan ngga salah klo buku ini jd best seller. Truly heartbreaking and inspirational as told on the book cover. Mbak Asma emang pinter banget menyentuh hati kita2 para wanita -terutama para istri- dengan tulisannya yg asyik, enak banget dibaca dan membuat kita merenung, terharu, bersyukur, tertawa, dan berempati sekaligus.
Ada banyak banget catatan mbak Asma di buku ini. Sekelumit kisah ttg poligami seperti yg gw tulis di awal review ini adalah salah satunya. Tapi ini bukan buku ttg poligami yah! Tapi tentang ungkapan hati para istri. Sebagian adalah pengalaman pribadinya, sebagian lagi adalah pengalaman sahabat2nya atau kenalannya, yg dia tulis ulang dengan gayanya yg bener2 khas dan menyentuh.
Bener2 top banget deh. Baca buku ini bikin gw merenung, berintrospeksi, bersyukur, sekaligus takut. Takut ngga bisa jadi istri yang baik, sabar dan ikhlas. Karena begitu banyak cerita ttg istri2 yg mengalami begitu banyak ujian, tp membekali dirinya dg kesabaran dan ketegaran luar biasa. Duh, gw masih jauuuuh banget dari istri yg begitu.

Buku ini recommended banget buat para istri! Bener2 oase penyejuk di padang hati yang gersang. *halah bahasa gw!*
A must read!!! Definitely one of my favorite book, yg pastinya bakal gw baca, baca lagi, dan lagi2 baca..